[lms] Nie działa pinger

Mam takie pytanie !

Mam maszynę na której mam LMSa uruchomiony demon lmsd jest to sprzęt stojący gdzieś w sieci LAN adres IP jego interfejsu jest inny od reszty sieci LAN, widzi go tylko router brzegowy ale arping z niego działa bez problemu. Uruchomiłem demona lmsd i włączyłem moduł pinger.so niestety nic to nie daje nie mam informacji o tym kto jest online. Czy to jest właśnie problem że adresacja eth0 serwera gdzie działa deamon nie jest w adresacji sieci LAN klientów ?

Michał Sz.