[lms] uwagi do finanse->wydruki