[lms] błędy w bazie danych